Parole chiave da conversazione (Filler e reazioni): 37 parole di cinese

La sezione «Parole chiave da conversazione (Filler e reazioni)» di màndarínō raccoglie 37 parole di cinese di base, raggruppate per tema, ciascuna con caratteri, pinyin e traduzione in italiano.

Elenco delle parole

Parole della sezione Parole chiave da conversazione (Filler e reazioni)
PinyinCaratteriItalianoNota
nèige那个ehm, dunque… (intercalare)si dice «nèi.ge» mentre si pensa; si scrive come 那个 (nà.ge)
ránhòu然后e poi, dopodiché
qíshí其实in realtà, a dire il vero
búguò不过però, tuttavia (più morbido di 但是)
érqiě而且inoltre, per di più
fǎnzhèng反正comunque, in ogni caso
yuánlái原来ah ecco! in origine
guǒrán果然proprio come pensavo!
chàbuduō差不多più o meno, quasi uguale
suíbiàn随便come vuoi, è uguale
suànle算了lascia stare, fa niente
búyòng不用non serve, non occorre
búcuò不错non male, niente male!
tài bàng le太棒了fantastico, grandioso!
lìhai厉害forte, bravissimo, impressionante
zhēnde ma真的吗davvero? sul serio?
kāi wánxiào开玩笑scherzare我开玩笑的 = sto scherzando
méi bànfǎ没办法non c'è niente da fare
wǒ yě shì我也是anch'io!
shìa是啊eh già, proprio così
hǎoba好吧e va bene, d'accordo
mànmàn lái慢慢来con calma, un passo alla volta
xiǎoxīn小心attenzione, stai attento!
jiāyóu加油forza! coraggio! (lett. metti benzina)
gōngxǐ fācái恭喜发财auguri di prosperità
yílù píngān一路平安buon viaggio!
zhù nǐ hǎoyùn祝你好运buona fortuna!
zěnme bàn怎么办come facciamo? che si fa?
wèi喂pronto? (al telefono); ehi!
āiyā哎呀mamma mia! accidenti!
tiāna天啊oh cielo! mio Dio!
dāngrán kěyǐ当然可以certo che si può!
yídìng一定sicuramente, senz'altro
bù yídìng不一定non è detto, dipende
kàn qíngkuàng看情况vediamo, dipende dalla situazione
láidejí来得及fare in tempo
láibují来不及non fare più in tempo

Domande frequenti

Quali parole di cinese contiene la sezione «Parole chiave da conversazione (Filler e reazioni)»?

La sezione contiene 37 parole, tra cui 那个 (nèige, «ehm, dunque… (intercalare)»), 然后 (ránhòu, «e poi, dopodiché»), 其实 (qíshí, «in realtà, a dire il vero»).

Come si ripassano le parole della sezione «Parole chiave da conversazione (Filler e reazioni)»?

Le parole della sezione «Parole chiave da conversazione (Filler e reazioni)» si ripassano nell'app màndarínō con il ripasso a intervalli FSRS, che funziona offline e senza registrazione.