首页 › 应用对比

学意大利语不想订阅？màndarínō 与其他应用的对比

使用 màndarínō，你可以免费学完整个意大利语课程：没有广告，也不会留下任何个人数据。这里把它与 Duolingo、Busuu、Mondly 和 Babbel 在费用、广告、离线使用、个人数据和中文界面上做了对比，每个数据都注明公开来源（读取于 2026年10月31日）。

为什么选择 màndarínō

六个理由，都可以核实：

  • 整个课程免费，没有付费关卡：没有收费的级别，也没有会过期的试用。意大利语课程共 51 节课。
  • 没有广告：没有横幅，也不用先看视频才能继续学。
  • 不收集数据：没有账号，没有服务器，没有统计。你的学习进度只保存在你的手机上。
  • 真正离线：第一次打开或安装之后，课程、词汇和复习都不需要网络。
  • 用中文讲解：每节课都用中文解释，并列出常见错误，还有动词变位练习。
  • 开源：代码（MIT 许可）和内容（CC BY 4.0）都是公开的，任何人都可以检查、更正和再利用。

对比表

五款应用，六个每天学习都会遇到的问题。表格下面列出了数据来源。

学意大利语的应用对比，数据读取于 2026年10月31日
对比项màndarínōDuolingoBusuuMondlyBabbel
使用全部内容的费用永久免费：没有订阅，没有内购，没有付费关卡可免费下载，含内购；付费订阅名为 Super Duolingo可免费下载，含内购；使用全部功能需要订阅（Premium 或 Premium Plus）可免费下载，含内购；使用全部课程和功能需要订阅可免费下载，含内购；完整课程需要订阅（3 个月、6 个月、12 个月或终身）
广告没有广告：没有横幅，也不用看视频商店页面称 Super Duolingo“无广告”，没有说明免费版的情况App Store 页面标注“含广告”（Contains Advertising）商店页面未提及商店页面未提及
离线使用可以：第一次打开或安装之后，课程、词汇和复习都不需要网络商店页面未注明商店页面未注明商店页面未注明可以：商店页面写明可以下载课程离线学习
个人数据（开发者声明）不收集任何个人数据：没有账号，没有服务器，进度只保存在你的手机上声明用于追踪的数据 8 类（含位置和标识符），与用户关联的数据 11 类声明用于追踪的数据（标识符、使用数据），与用户关联的数据 7 类声明用于追踪的数据 1 类（标识符），与用户关联的数据 5 类声明用于追踪的数据 3 类（购买、标识符、使用数据），与用户关联的数据 5 类
中文界面或中文讲解意大利语课程用中文讲解，共 51 节课商店页面未注明商店页面未注明商店页面的界面语言列表含简体中文商店页面的语言列表不含中文
公开源代码有：开源，MIT 许可，代码在 GitHub未核实未核实未核实未核实
  • 公开数据，读取于 2026年10月31日：来自应用商店页面和应用的官方页面。个人数据一栏，我们列出的是开发者在商店里的声明。
  • “未注明”表示我们读到的页面没有写这一项。如果信息有变化，请在 GitHub 告诉我们，我们会更新表格。

我们还小的地方，以及你怎么帮我们变好

màndarínō 是一个年轻的独立项目。我们哪里还不够好，就直接告诉你，因为你的帮助在那里最有价值：

  • 课程还在成长：它比成熟的商业产品更年轻，每一次改进课程、增加词汇，都来自使用者的反馈。
  • 中文讲解还没有母语者审校：团队里没有中文母语者，所以中文表达是最需要把关的地方。如果中文是你的母语，你的眼睛比一千次更新都珍贵：在应用里点开一个词，就可以更正或反馈。
  • 暂时没有对话练习：应用可以用麦克风分析声调，但还没有可以陪你聊天的助手。有些应用提供这项功能；如果你也希望这里有，请在 GitHub 告诉我们。

只要一分钟，就能让 màndarínō 对所有人更好。

反馈错误或提出想法打开应用

常见问题

有没有免费学意大利语、又没有广告的应用？

màndarínō 是一款免费的意大利语学习应用：没有广告，也不需要账号。在这 5 款对比的应用中，只有它没有内购，并且不收集个人数据；Duolingo、Busuu、Mondly 和 Babbel 都声明会把一些数据与用户关联。意大利语课程共 51 节课，用中文讲解。

为什么选择 màndarínō，而不是付费的意大利语应用？

màndarínō 让你不用订阅就能学完整个意大利语课程，没有广告，也不会留下个人数据；而其他应用的完整课程需要付费订阅。课程比商业产品更年轻，也欢迎任何人参与改进。

学意大利语的应用中，哪些可以离线使用？

根据读取到的公开页面，Babbel 在商店页面写明可以下载课程离线学习，màndarínō 在第一次打开之后也可以离线使用。Duolingo、Busuu 和 Mondly 的商店页面没有注明这一点。

这些应用会收集哪些数据？

App Store 页面显示：Duolingo、Busuu、Mondly 和 Babbel 都声明有用于追踪的数据，并且有与用户关联的数据。màndarínō 不收集个人数据。这些都是开发者自己的声明。

这个对比的数据是怎么来的？

我们在 2026年10月31日 读取了表格里列出的公开页面，只写页面上说的内容。页面没有写的项目，单元格里写“未注明”或“未核实”，不做任何推测。如果你发现错误，请在 GitHub 告诉我们，我们会更正。

数据来源