Claudio Longhitano

Chi sono e come è nato màndarínō

Laureato in Scienze Internazionali all'Università di Torino, opero da anni nel campo della comunicazione, della linguistica applicata e della mediazione culturale (nel senso che faccio il markettaro. Ma a volte sono pure bravo.).

màndarínō nasce da una convinzione precisa: lo studio di una lingua tramite app non deve monetizzare l'attenzione, sottrarre dati personali o imporre barriere economiche e psicologiche. Per questo il software è interamente open source, gratuito, fruibile al 100% offline e privo di account o tracciamento.

Non essendo uno sviluppatore software tradizionale, ma un fiero vibe coder (lo so, lo so: mi faccio schifo da solo a dirlo) ho progettato e costruito màndarínō dirigendo modelli avanzati di intelligenza artificiale:

L'architettura dell'applicazione è stata progettata e sviluppata combinando competenze umanistiche con strumenti di ultima generazione, adottati con un metodo rigoroso di prompting tecnico, verifica manuale del codice (si ringraziano gli amici ingegneri sfruttati durante la costruzione dell'app) e controllo delle fonti lessicali sullo standard HSK 3.0 (si ringraziano le librerie gratuite ed open source e gli amici sfruttati anche qui).

Il progetto è un'opera viva in costante evoluzione: la revisione didattica e l'ampliamento dei contenuti seguono un modello aperto e collaborativo. Il codice sorgente e la segnalazione dei contributi sono liberamente accessibili su GitHub.

Se trovi imprecisioni o vuoi contribuire a migliorare le lezioni, la porta è sempre aperta sul nostro repository GitHub.

Contatti e profili

Fonti e licenze

I dati e i componenti di terzi usati da màndarínō sono elencati con licenza e indirizzo nel file delle note sulle licenze del progetto. Questi i principali:

Elenco completo delle licenze