能、要、应该：情态动词
《能、要、应该：情态动词》是 màndarínō 意大利语课程的第 26 课，学完这一课你就能会说"我可以……吗"、"我得走了"。
怎么用
三个常用情态动词后面跟不定式：potere（能、可以）、volere（想、要）、dovere（必须、得）。
现在时：potere → posso, puoi, può, possiamo, potete, possono；volere → voglio, vuoi, vuole, vogliamo, volete, vogliono；dovere → devo, devi, deve, dobbiamo, dovete, devono。
Posso entrare?（我可以进来吗？）Voglio imparare l'italiano.（我想学意大利语。）Devo andare.（我得走了。）
汉语"会"（能力）用 sapere：So nuotare.（我会游泳。）"能"（有条件）用 potere：Oggi non posso nuotare.（今天我不能游泳。）
代词可以放在情态动词前面，也可以接在不定式后面：Lo posso fare = Posso farlo（我能做）。
posso · voglio · devo + 不定式 + sapere + 不定式 = 会（能力）
例句
| 意大利语 | 中文 |
|---|---|
| Posso entrare? | 我可以进来吗？ |
| Vuoi venire con noi? | 你想跟我们一起来吗？ |
| Devo lavorare domani. | 我明天得上班。 |
| So parlare un po' di italiano. | 我会说一点意大利语。 |
| Non posso, mi dispiace. | 我不能，很抱歉。 |
| Devi studiare. | 你得学习。 |
| Posso aiutarti? | 我可以帮你吗？ |
对话
| 说话人 | 意大利语 | 中文 |
|---|---|---|
| A | Vuoi venire con noi? | 你想跟我们一起来吗？ |
| B | Mi dispiace, non posso. Devo lavorare. | 对不起，我不能去。我得工作。 |
| A | Peccato! Domani puoi? | 真可惜！那明天你可以吗？ |
| B | Sì, domani posso. | 可以，明天可以。 |
常见错误
| 错误 | 正确 | 原因 |
|---|---|---|
| Posso nuotare. (capacità) | So nuotare. | "会游泳"是学会的能力，用 sapere。 |
| Devo andato. | Devo andare. | 情态动词后面用不定式。 |
| Io voglio di mangiare. | Io voglio mangiare. | 情态动词和不定式之间不加 di。 |
练习
我可以坐这儿吗？
- Posso sedermi qui?
- So sedermi qui?
- Devo sedermi qui?
显示答案
答案: Posso sedermi qui?.
我会说中文（能力）
- Posso parlare cinese.
- So parlare cinese.
- Voglio parlato cinese.
显示答案
答案: So parlare cinese..
我得走了
- Devo andare.
- Devo di andare.
- Devo andato.
显示答案
答案: Devo andare..
Vuoi venire? 是什么意思？
- 你想来吗？
- 你能来吗？
- 你得来吗？
显示答案
答案: 你想来吗？.
把句子排成正确的顺序：我想学意大利语。
显示答案
答案: voglio imparare l'italiano
常见问题
《能、要、应该：情态动词》这一课讲什么？
这一课教你会说"我可以……吗"、"我得走了"。课里有 7 个例句、3 个常见错误和 5 道练习。
学意大利语时，能、要、应该：情态动词最常见的错误是什么？
最常见的错误是把“Posso nuotare. (capacità)”说成这样；正确的说法是“So nuotare.”。"会游泳"是学会的能力，用 sapere。