第几、几月几号：序数词和日期
《第几、几月几号：序数词和日期》是 màndarínō 意大利语课程的第 39 课，学完这一课你就能会说"第一、第二"和"十月十号"，会说星期、月份和年份。
怎么用
序数词：primo（第一）、secondo（第二）、terzo（第三）、quarto、quinto、sesto、settimo、ottavo、nono、decimo（第十）。从第十一起去掉词尾元音加 -esimo：undicesimo、ventesimo。序数词是形容词，要跟名词一致：il primo giorno，la prima volta，i primi amici。
日期用基数词，只有每月 1 号用序数词 primo：il primo ottobre（十月一号）、il due ottobre、il dieci ottobre。前面加定冠词 il。
星期一到星期日：lunedì、martedì、mercoledì、giovedì、venerdì、sabato、domenica。月份：gennaio、febbraio、marzo、aprile、maggio、giugno、luglio、agosto、settembre、ottobre、novembre、dicembre。星期和月份小写。
年份：nel duemilaventisei = 在 2026 年；说年份一律用 nel。"几月几号？"：Che giorno è oggi? — Oggi è il dieci ottobre。
"星期一"要用定冠词表示"每个星期一"：Il lunedì studio（每周一我学习）；单说某一天不用：Lunedì vado a Roma（这个星期一我去罗马）。
il + 基数词 + 月份 + il primo + 月份 + nel + 年份
例句
| 意大利语 | 中文 |
|---|---|
| Oggi è il dieci ottobre. | 今天是十月十号。 |
| Il primo gennaio è festa. | 一月一号放假。 |
| Sono nato nel duemila. | 我是两千年出生的。 |
| È la prima volta in Italia. | 这是第一次来意大利。 |
| Lunedì vado a Roma. | 星期一我去罗马。 |
| Il lunedì studio italiano. | 每个星期一我学意大利语。 |
对话
| 说话人 | 意大利语 | 中文 |
|---|---|---|
| A | Che giorno è oggi? | 今天几号？ |
| B | Oggi è lunedì, il dieci ottobre. | 今天星期一，十月十号。 |
| A | Quando parti? | 你什么时候走？ |
| B | Il primo novembre. | 十一月一号。 |
常见错误
| 错误 | 正确 | 原因 |
|---|---|---|
| Oggi è il primo ottobre il dieci. | Oggi è il dieci ottobre. | 先说日，再说月：il dieci ottobre。 |
| Il uno ottobre. | Il primo ottobre. | 每月一号用序数词 primo。 |
| Sono nato in duemila. | Sono nato nel duemila. | 说年份用 nel。 |
练习
十月一号
- il primo ottobre
- il uno ottobre
- l'uno ottobre
显示答案
答案: il primo ottobre.
我是两千年出生的
- Sono nato nel duemila.
- Sono nato in duemila.
- Sono nato al duemila.
显示答案
答案: Sono nato nel duemila..
Oggi è il ___ ottobre.
- dieci
- decimo
- diecesimo
显示答案
答案: dieci.
每个星期一我学习
- Il lunedì studio.
- Lunedì studio ogni.
- Il lunedì io studiare.
显示答案
答案: Il lunedì studio..
把句子排成正确的顺序：今天是十月十号。
显示答案
答案: oggi è il dieci ottobre
常见问题
《第几、几月几号：序数词和日期》这一课讲什么？
这一课教你会说"第一、第二"和"十月十号"，会说星期、月份和年份。课里有 6 个例句、3 个常见错误和 5 道练习。
学意大利语时，第几、几月几号：序数词和日期最常见的错误是什么？
最常见的错误是把“Oggi è il primo ottobre il dieci.”说成这样；正确的说法是“Oggi è il dieci ottobre.”。先说日，再说月：il dieci ottobre。