首页 › 意大利语语法课程 › 小词 ci 和 ne

小词 ci 和 ne

《小词 ci 和 ne》是 màndarínō 意大利语课程的第 23 课，学完这一课你就能会说"我去那儿"、"我要两个"。

怎么用

ci 代替地点（"那儿、这儿"）：Vai a Roma? Sì, ci vado domani.（你去罗马吗？去，明天去那儿。）

c'è / ci sono 就是"有"（某处存在）：C'è un bar qui vicino?（这儿附近有咖啡馆吗？）Ci sono molti turisti.（游客很多。）

ne 代替数量里的东西（"……中的"）：Quante mele vuoi? Ne voglio due.（你要几个苹果？我要两个。）意大利语不能只说"Voglio due"，要加 ne。

ne 也代替 di + 某事：Che ne pensi?（你觉得怎么样？——对这件事你怎么想？）

ci 和 ne 跟别的代词一样，放在变位动词前面。

ci = 那儿 · c'è / ci sono = 有 + ne = 其中的（数量）

例句

意大利语例句和中文意思
意大利语中文
C'è un bar qui vicino?这儿附近有咖啡馆吗？
Ci vado domani.我明天去那儿。
Quanti anni hai? Ne ho venti.你多大了？二十岁。
Vuoi del pane? Sì, ne prendo un po'.要面包吗？要，我拿一点。
Che ne pensi?你觉得怎么样？
Ne voglio due.我要两个。
Ci sono molti studenti.有很多学生。

对话

对话：意大利语和中文
说话人意大利语中文
AC'è un bar qui vicino?这儿附近有咖啡馆吗？
BSì, ci vado ogni giorno.有，我每天都去。
AQuanti caffè bevi?你喝几杯咖啡？
BNe bevo due al giorno.我每天喝两杯。

常见错误

常见错误、正确说法和原因
错误正确原因
Voglio due. (mele)Ne voglio due.说数量时要用 ne 代替东西。
È un bar qui vicino?C'è un bar qui vicino?"有"（存在）用 c'è。
Vado ci domani.Ci vado domani.ci 放在动词前面。

练习

  1. 附近有药店吗？

    1. C'è una farmacia qui vicino?
    2. È una farmacia qui vicino?
    3. Ha una farmacia qui vicino?
    显示答案

    答案: C'è una farmacia qui vicino?.

  2. （苹果）我要三个

    1. Voglio tre.
    2. Ne voglio tre.
    3. Ci voglio tre.
    显示答案

    答案: Ne voglio tre..

  3. 你去米兰吗？去，我明天去。

    1. Sì, ci vado domani.
    2. Sì, ne vado domani.
    3. Sì, vado ci domani.
    显示答案

    答案: Sì, ci vado domani..

  4. Che ne pensi? 是什么意思？

    1. 你觉得怎么样？
    2. 你在想谁？
    3. 你有几个？
    显示答案

    答案: 你觉得怎么样？.

  5. 把句子排成正确的顺序：游客很多。

    显示答案

    答案: ci sono molti turisti

常见问题

《小词 ci 和 ne》这一课讲什么？

这一课教你会说"我去那儿"、"我要两个"。课里有 7 个例句、3 个常见错误和 5 道练习。

学意大利语时，小词 ci 和 ne最常见的错误是什么？

最常见的错误是把“Voglio due. (mele)”说成这样；正确的说法是“Ne voglio due.”。说数量时要用 ne 代替东西。