正在做：stare + 副动词
《正在做：stare + 副动词》是 màndarínō 意大利语课程的第 16 课，学完这一课你就能会说"我正在吃饭"。
怎么用
汉语"正在、在……呢"，意大利语用 stare 的现在时 + 副动词（gerundio）：Sto mangiando.（我正在吃饭。）
副动词的构成：-are → -ando（parlare → parlando），-ere 和 -ire → -endo（leggere → leggendo，dormire → dormendo）。不规则：fare → facendo，bere → bevendo，dire → dicendo。
stare 的现在时：sto、stai、sta、stiamo、state、stanno。
只用于此刻正在发生的事。习惯性的事用普通现在时：Studio cinese（我学中文）≠ Sto studiando（我现在正在学）。
过去正在做的事，可以用 stare 的未完成过去时：Stavo dormendo.（我刚才正在睡觉。）
sto · stai · sta + parlando / leggendo + stavo + 副动词 = 那时正在
例句
| 意大利语 | 中文 |
|---|---|
| Che cosa stai facendo? | 你在做什么呢？ |
| Sto studiando il cinese. | 我正在学中文。 |
| Il bambino sta dormendo. | 孩子正在睡觉。 |
| Stiamo arrivando! | 我们快到了！（正在来的路上） |
| Stavo leggendo quando hai chiamato. | 你打电话的时候我正在看书。 |
| Sto mangiando. | 我正在吃饭。 |
| Che cosa stai leggendo? | 你在看什么？ |
对话
| 说话人 | 意大利语 | 中文 |
|---|---|---|
| A | Che cosa stai facendo? | 你在做什么？ |
| B | Sto studiando il cinese. | 我在学中文。 |
| A | E il bambino? | 那孩子呢？ |
| B | Sta dormendo. | 他在睡觉。 |
常见错误
| 错误 | 正确 | 原因 |
|---|---|---|
| Sono mangiando. | Sto mangiando. | "正在"用 stare，不用 essere。 |
| Sto leggiando. | Sto leggendo. | -ere 动词的副动词是 -endo。 |
| Sto facciando. | Sto facendo. | fare 的副动词不规则：facendo。 |
练习
我正在吃饭
- Sono mangiando.
- Sto mangiando.
- Sto mangiare.
显示答案
答案: Sto mangiando..
leggere 的副动词
- leggando
- leggendo
- letto
显示答案
答案: leggendo.
你在做什么呢？
- Che cosa stai facendo?
- Che cosa sei facendo?
- Che cosa stai fare?
显示答案
答案: Che cosa stai facendo?.
Stavo dormendo. 是什么意思？
- 我那时正在睡觉。
- 我要睡觉了。
- 我睡过觉了。
显示答案
答案: 我那时正在睡觉。.
把句子排成正确的顺序：我正在学中文。
显示答案
答案: sto studiando il cinese
常见问题
《正在做：stare + 副动词》这一课讲什么？
这一课教你会说"我正在吃饭"。课里有 7 个例句、3 个常见错误和 5 道练习。
学意大利语时，正在做：stare + 副动词最常见的错误是什么？
最常见的错误是把“Sono mangiando.”说成这样；正确的说法是“Sto mangiando.”。"正在"用 stare，不用 essere。