介词：a、in、di、da
《介词：a、in、di、da》是 màndarínō 意大利语课程的第 8 课，学完这一课你就能会说去哪儿、在哪儿、从哪儿来、谁的东西。
怎么用
城市前用 a：vado a Roma，abito a Pechino。国家和大地区前用 in：vado in Italia，abito in Cina。
回家、去学校：a casa、a scuola（不加冠词）。很多场所用 in：in banca、in ufficio、in farmacia。
介词碰到定冠词要合成一个词：a + il = al（al ristorante），di + il = del，da + il = dal，in + il = nel，su + il = sul；a + la = alla，di + la = della，in + la = nella……
di 表示"的"，但顺序和汉语相反：先说东西，再说是谁的。il libro dell'insegnante = 老师的书。
da 表示"从"：Vengo dalla Cina = 我从中国来。
a + 城市 + in + 国家 + a + il = al
例句
| 意大利语 | 中文 |
|---|---|
| Vado a Roma. | 我去罗马。 |
| Abito in Cina. | 我住在中国。 |
| Vado al ristorante. | 我去饭店。 |
| Sono a casa. | 我在家。 |
| Il libro dell'insegnante è caro. | 老师的书很贵。 |
| Vengo dalla Cina. | 我从中国来。 |
| Abito a Milano. | 我住在米兰。 |
| Vengo dall'Italia. | 我从意大利来。 |
对话
| 说话人 | 意大利语 | 中文 |
|---|---|---|
| A | Dove abiti? | 你住在哪里？ |
| B | Abito a Roma. E tu? | 我住在罗马。你呢？ |
| A | Abito in Cina, a Pechino. | 我住在中国，在北京。 |
| B | Allora vieni dalla Cina! | 那你是从中国来的！ |
常见错误
| 错误 | 正确 | 原因 |
|---|---|---|
| Vado in Roma. | Vado a Roma. | 城市前用 a。 |
| Vado a il ristorante. | Vado al ristorante. | a + il 要合成 al。 |
| Abito a Cina. | Abito in Cina. | 国家前用 in。 |
练习
我去意大利
- Vado a Italia.
- Vado in Italia.
- Vado al Italia.
显示答案
答案: Vado in Italia..
a + il = ?
- al
- ail
- a il
显示答案
答案: al.
in + la = ?
- nella
- inla
- nela
显示答案
答案: nella.
我去北京
- Vado a Pechino.
- Vado in Pechino.
显示答案
答案: Vado a Pechino.. 北京是城市：a。
把句子排成正确的顺序：我去饭店。
显示答案
答案: vado al ristorante
常见问题
《介词：a、in、di、da》这一课讲什么？
这一课教你会说去哪儿、在哪儿、从哪儿来、谁的东西。课里有 8 个例句、3 个常见错误和 5 道练习。
学意大利语时，介词：a、in、di、da最常见的错误是什么？
最常见的错误是把“Vado in Roma.”说成这样；正确的说法是“Vado a Roma.”。城市前用 a。